Instructions pour l'enfilage de l'orthèse de cheville
Comment mettre l'orthèse de cheville BetterGuard
The BetterGuard
Étape 1
Défaites les languettes Velcro et tirez la sangle intérieure à travers l‘oeillet aussi loin que possible pour réussir à former le plus grand espace possible pour entrer.
____________________________________________
Étape 2
Tirez le support sur le pied et la fermeture le plus haut possible.
__________________________________________

Étape 3
Assurez-vous que la semelle est tirée vers le talon, la couture sur le dessus centrée sur le cou-de-pied.

Étape 4
Le mini-piston doit être placé au-dessus de la cheville extérieure.
________________________________________
Étape 5
Maintenez la position en place et tirez la sangle intérieure vers l‘avant à travers l‘oeillet.
Étape 6
Faites passer la sangle intérieure à travers l’ouverture de la sangle extérieure. Dans le même temps, gardez la position du mini-piston fixe.
____________________________________________
Étape 7
La tension correcte du système est essentielle pour un fonctionnement adéquat. Pour assurer une tension correcte du système, tirez (1) la fermeture velcro latérale jusqu‘à ce que (2) le mini-piston soit étendu de 3 millimètres par rapport à son état initial.
____________________________________________
Étape 8
Serrez la sangle et fermez les fermetures velcro intérieure et extérieure. Pendant cette étape, le bas de la jambe doit être légèrement incliné vers l‘avant.
Étape 9
Corrigez la tension de la fermeture après les premiers mouvements de la cheville dans différentes directions. Si vous portez la bande pendant une longue période, vérifi ez à nouveau la tension et corrigez-la si nécessaire.
The BetterGuard Lite

Étape 1
Détachez les deux bandes velcro. Tirez la sangle intérieure réglable à travers l’œillet de la sangle fixe. Cela ouvre complètement les sangles de cheville et permet de tirer.
Étape 2
Maintenez les sangles de cheville ouvertes avec les deux mains. Insérez vos pouces dans le cadre inférieur pour créer une ouverture aussi large que possible pour pouvoir insérer votre pied.

Étape 3
Guidez votre pied à travers le cadre inférieur et dans l’attelle. Tirez le cadre inférieur vers votre talon aussi loin que possible. Assurez-vous que la couture sur le dessus est centrée sur le dessus de votre pied.

Étape 4
Tirez le cadre supérieur sur votre talon afin qu’il repose au-dessus de l’articulation de la cheville. Assurez-vous que le stabilisateur de cheville est positionné à l’extérieur (côté latéral) de votre cheville.

Étape 5
Placez votre pied à plat et faites glisser votre talon vers l’arrière afin que vos orteils soient placés sous votre genou. Tenez le cadre supérieur au-dessus de l’articulation de la cheville et tirez la sangle intérieure réglable vers l’avant pour fixer le stabilisateur. Le tube blanc doit être visible lorsqu’il est correctement fixé.

Étape 6
Maintenez la tension sur la sangle réglable lorsque vous l’enfilez à travers l’œillet de la sangle extérieure. Attachez les deux sangles Velcro pour fixer le cadre supérieur. Vérifiez qu’au moins quelques millimètres du tube blanc sont visibles; ajustez si nécessaire jusqu’à ce que le système soit réglé.
Remarque: les sangles doivent être bien ajustées sans être inconfortables. Évitez de trop serrer, car cela pourrait causer de l’inconfort.

Étape 7
Vérifiez et ajustez régulièrement les sangles si nécessaire pour vous assurer que le stabilisateur de cheville reste correctement fixé pendant l’utilisation.
Étape 1
Défaites les languettes Velcro et tirez la sangle intérieure à travers l‘oeillet aussi loin que possible pour réussir à former le plus grand espace possible pour entrer.
____________________________________________
Étape 2
Tirez le support sur le pied et la fermeture le plus haut possible.
__________________________________________

Étape 3
Assurez-vous que la semelle est tirée vers le talon, la couture sur le dessus centrée sur le cou-de-pied.

Étape 4
Le mini-piston doit être placé au-dessus de la cheville extérieure.
________________________________________
Étape 5
Maintenez la position en place et tirez la sangle intérieure vers l‘avant à travers l‘oeillet.
Étape 6
Faites passer la sangle intérieure à travers l’ouverture de la sangle extérieure. Dans le même temps, gardez la position du mini-piston fixe.
____________________________________________
Étape 7
La tension correcte du système est essentielle pour un fonctionnement adéquat. Pour assurer une tension correcte du système, tirez (1) la fermeture velcro latérale jusqu‘à ce que (2) le mini-piston soit étendu de 3 millimètres par rapport à son état initial.
____________________________________________
Étape 8
Serrez la sangle et fermez les fermetures velcro intérieure et extérieure. Pendant cette étape, le bas de la jambe doit être légèrement incliné vers l‘avant.
Étape 9
Corrigez la tension de la fermeture après les premiers mouvements de la cheville dans différentes directions. Si vous portez la bande pendant une longue période, vérifi ez à nouveau la tension et corrigez-la si nécessaire.

Étape 1
Détachez les deux bandes velcro. Tirez la sangle intérieure réglable à travers l’œillet de la sangle fixe. Cela ouvre complètement les sangles de cheville et permet de tirer.
Étape 2
Maintenez les sangles de cheville ouvertes avec les deux mains. Insérez vos pouces dans le cadre inférieur pour créer une ouverture aussi large que possible pour pouvoir insérer votre pied.

Étape 3
Guidez votre pied à travers le cadre inférieur et dans l’attelle. Tirez le cadre inférieur vers votre talon aussi loin que possible. Assurez-vous que la couture sur le dessus est centrée sur le dessus de votre pied.

Étape 4
Tirez le cadre supérieur sur votre talon afin qu’il repose au-dessus de l’articulation de la cheville. Assurez-vous que le stabilisateur de cheville est positionné à l’extérieur (côté latéral) de votre cheville.

Étape 5
Placez votre pied à plat et faites glisser votre talon vers l’arrière afin que vos orteils soient placés sous votre genou. Tenez le cadre supérieur au-dessus de l’articulation de la cheville et tirez la sangle intérieure réglable vers l’avant pour fixer le stabilisateur. Le tube blanc doit être visible lorsqu’il est correctement fixé.

Étape 6
Maintenez la tension sur la sangle réglable lorsque vous l’enfilez à travers l’œillet de la sangle extérieure. Attachez les deux sangles Velcro pour fixer le cadre supérieur. Vérifiez qu’au moins quelques millimètres du tube blanc sont visibles; ajustez si nécessaire jusqu’à ce que le système soit réglé.
Remarque: les sangles doivent être bien ajustées sans être inconfortables. Évitez de trop serrer, car cela pourrait causer de l’inconfort.

Étape 7
Vérifiez et ajustez régulièrement les sangles si nécessaire pour vous assurer que le stabilisateur de cheville reste correctement fixé pendant l’utilisation.

